Quando usar logo, logotipo ou logomarca

Logo – do grego “logos” (palavra, significado)

Definição: um elemento do design gráfico reconhecível, geralmente inclui um nome, símbolo ou marca representando uma organização ou produto. Usado internacionalmente.

Logotipo – do grego “logos” (palavra, significado) / “typos” (figura)

Definição: o símbolo visível de um conceito. Alternativo para “logo”. Usado internacionalmente.

Logomarca – do grego “logos” (palavra, significado) / do germânico “marka” (significado)

Definição: significado do significado. Usado apenas no Brasil.

Conclusão: se logo significa o mesmo que marca, “logomarca” é um pleonasmo (“significado do significado”, isto faz sentido?). É como dizer “subir para cima”. Esta palavra é usada apenas no Brasil. No restante do mundo não há similar. Embora esteja escrito em nosso dicionário, comprovando a existência desta palavra, é uma palavra que pela sua etimologia está incorreta.

Use logo, logotipo ou marca. Mas parem de usar logomarca. É uma invenção brasileira sem sentido algum!

[via design.blog.br]

Atalho.biz - Atalho Comunicação
Av. Nossa Senhora de Copacabana, 895/701 - Rio de Janeiro - Brasil
(21) 2235-5724 / 3079-9999